Greta Lee nói về việc trở thành tâm điểm trong Russian Doll mùa 2

Greta Lee là một người ăn cắp cảnh tuyệt đối, một diễn viên làm bừng sáng màn ảnh dù chỉ là phần nhỏ như thế nào. Nổi bật với sự lôi cuốn, cô ấy có thể chìm đắm trong kết cấu của một loạt phim chỉ bằng sự hiện diện của mình. Lee đã thể hiện khả năng này trong vô số loạt phim: New Girl , Broad City , The Morning Show , What We Do In The Shadows , và The Other Two , chỉ là một vài trong số đó.

Và tất nhiên, có Russian Doll . Lee đã đánh cắp các cảnh một cách dễ dàng trong mùa đầu tiên với một dòng, “Chúc mừng sinh nhật em bé!” - câu nói đó nhanh chóng trở thành năm âm tiết đáng chú ý nhất của bộ truyện. Mặc dù cô ấy đã nói cụm từ này bao nhiêu lần, nhưng mỗi lần như vậy đều cảm thấy như một món quà. Khi mùa thứ hai của loạt phim khoa học viễn tưởng hiện sinh được phát sóng trên Netflix, người xem sẽ thấy Maxine nói nhiều hơn “Em bé sinh nhật ngọt ngào”. Lần này, vai trò là người bạn tốt nhất và người lên kế hoạch cho bữa tiệc của cô ấy mở rộng sang người chăm sóc và đối tác du lịch khi cô ấy bay đến Budapest cùng với Nadia của Natasha Lyonne và thể hiện một sự không sợ hãi thực sự.

Câu lạc bộ AV đã nói chuyện với Lee về phần thịt của Maxine, kế hoạch sinh con của Đức Quốc xã của nhân vật này, và quay trở lại bữa tiệc đã bắt đầu tất cả. (Hãy cảnh báo: Có những kẻ phá hoại được thảo luận bên dưới.)

Câu lạc bộ AV: Làm thế nào nó trở lại vũ trụ Búp bê Nga sau một vài năm?

Greta Lee: Ba thế kỷ? Trong thời gian đó không có gì xảy ra cả? Thật là một khoảng thời gian buồn tẻ, không bình yên đối với tất cả chúng tôi.

Đó là một chuyến đi. Đó sẽ là một thử thách để trở lại vì mùa đầu tiên tuyệt vời như thế nào và đáp ứng những kỳ vọng nhất định cho mùa tiếp theo. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã luôn đoán trước được, "Được rồi, giống như, chúng tôi thực sự phải đẩy mạnh nó nếu chúng tôi quay trở lại." Và sau đó chúng tôi phải đợi ba năm, điều này càng làm tăng thêm điều đó.

Nhưng cuối cùng, tôi rất vui vì Natasha [Lyonne] đã thực sự có thời gian để thực sự ngồi ngâm mình và suy nghĩ về những gì cô ấy muốn làm. Và tôi rất háo hức chờ xem mọi người phản ứng như thế nào với mùa giải mới này. Bởi vì, bạn biết đấy, tôi cảm thấy nó thực sự khác biệt. Nó giống như cảm giác như nó được lấy ra từ cùng một thế giới và một chương trình mà chúng tôi yêu thích, nhưng cô ấy thực sự lấy nó để đi trong mùa thứ hai. Và đó là rất nhiều về cô ấy với sự trình diễn, viết lách và đạo diễn của cô ấy. Đó là thế giới của Natasha và mọi người được mời đến trong não cô ấy. Đó giống như một lời mời thực sự ly kỳ để có được.

AVC: Bạn nghĩ rằng mùa đầu tiên là thất thường và sau đó bạn chuyển sang mùa thứ hai. Họ thực sự xoay nó lên như 10 khía.

GL: Chúng tôi đã nói đùa về nó một cách tập thể; chúng tôi không thể thống nhất được đâu là số lần thích hợp mà bạn nên xem mỗi tập, để có được mọi thứ, để có được tất cả những quả trứng Phục sinh. Có một số dòng đáng kinh ngạc. Natasha thích làm điều này khi cô ấy lấp đầy khoảng trống trong ADR bằng cách ứng biến, điều này không phải lúc nào cũng đúng. Vì vậy, có rất nhiều thứ để bắt. Ngay cả đối với tôi, mỗi lần tôi xem nó, tôi có một cái gì đó khác mà tôi bắt gặp.

AVC: Trứng Phục sinh yêu thích của bạn hoặc dòng ẩn trong mùa giải là gì?

GL: Ý tôi là, đó là một hành động thực sự ngớ ngẩn. Nhưng khi tôi ở Hungary, và chúng tôi tiếp cận người đàn ông Hungary của mình, Maxine nói, "Thánh Willem Defoe." Tôi thậm chí không biết liệu có ai sẽ nghe thấy điều đó hay không, nhưng những thứ như vậy thực sự tạo thêm kết cấu cho thế giới này vào những gì chúng tôi đang làm — và đặc biệt là mối quan hệ của họ theo cách mà tôi thực sự rất thích.

AVC: Maxine với tư cách là một nhân vật trong phần này thực sự sẽ cởi mở hơn rất nhiều, trái ngược với kiểu nói đi nói lại cùng một điều trong phần đầu tiên. Cách tiếp cận của bạn với nhân vật này thay đổi như thế nào?

GL: Chà, tôi nghĩ thách thức với cô ấy là cách tiếp cận của tôi không thay đổi. Điều đó là không thể, bởi vì cô ấy là một người hoàn toàn là chính mình theo cách rất Maxine, cho dù cô ấy đang ở trong hoàn cảnh nào. Trong tâm trí của tôi, tôi tưởng tượng nếu chúng tôi ghé thăm cô ấy ở tuổi 85, cô ấy sẽ vẫn y như vậy . Điều đó đặt ra một loại thử thách mới với tư cách là một diễn viên, đặc biệt là với thời gian trôi qua rất nhiều. Tôi thực sự muốn sống đúng với con người mà chúng tôi đã tạo ra trong mùa một. Cô ấy thực sự rất kiên định với con người của mình và hiện tại vô cùng đáng kinh ngạc. Cô ấy là một trong những người tốt hơn hay tồi tệ hơn, người chỉ có thể nhìn thấy trước mặt cô ấy bằng 5 feet. Đó là cách sống ngoạn mục. Nó thực sự thú vị để chơi.

AVC: Bạn cảm thấy thế nào về kế hoạch của Maxine ở Budapest để có con với một người đàn ông có dòng dõi Đức Quốc xã?

GL: Ý tôi là, tôi thích nó. Nó thực sự ngu ngốc. Và tôi thích điều đó ở cô ấy. Cô ấy rất không hối lỗi, ngay cả với những ý tưởng tồi tệ nhất của mình. Cô ấy thật không phán xét theo cách điên rồ này. Rõ ràng đó là một ý tưởng khủng khiếp trong đầu tôi. Bạn biết đấy, tôi không giới thiệu nó cho bất cứ ai, cách cô ấy sống cuộc đời của mình. Nhưng phải, đó chỉ là cô ấy. Tôi thích rằng chúng ta có thể chứng tỏ hành trình làm mẹ của một người có thể khác nhau như thế nào và nó không giống như trải nghiệm đơn lẻ này dành cho phụ nữ. Đối với cô ấy, câu hỏi, "Ồ, tôi có muốn có con không?" trông hoàn toàn khác so với những gì tôi nghĩ những gì tôi đã thấy ở những nơi khác. Vì vậy, đó là một kiểu kể hài hước về tình mẫu tử mà chúng ta có thể chơi cùng ở Budapest.

AVC: Trong tập Budapest và trong suốt mùa phim, Maxine mang đến sự nhẹ nhõm bằng truyện tranh trong các tình huống cũng phải đối mặt với rất nhiều đau buồn. Làm thế nào để cô ấy phù hợp với chương trình? Cô ấy mang theo những gì? 

GL: Chà, tôi nghĩ cười thật vui. Và đặc biệt là khi chúng tôi đang điều tra những câu hỏi thực sự lớn về danh tính, chúng tôi đến từ đâu và khám phá ra những sự thật thực sự đau đớn về chúng tôi là ai và câu chuyện nguồn gốc của chúng tôi. Chuyến đi, nó sẽ rất buồn cười, bởi vì cuộc sống là như vậy, phải không? Nó có thể rất tàn khốc; nó có thể rất xa lạ - và cũng vui nhộn, theo kinh nghiệm của tôi. Tôi nghĩ điều quan trọng đối với chúng tôi là phải tôn vinh một cách thực tế những gì có thể xảy ra đối với một người nào đó phải trải qua điều gì đó như thế này với một người bạn, [cũng như] sẽ như thế nào đối với một người là người ngoài cuộc chứng kiến.

AVC: Có một loại hành động cân bằng giữa Maxine và Nadia, nơi họ ở hai đầu đối lập của sự lập dị. Bạn sẽ mô tả động lực của họ như thế nào?

GL: Có điều gì đó về hai người họ nơi họ tồn tại và hoạt động từ các hành tinh khác nhau, nhưng họ có thể gặp nhau. Giống như họ có thể đi tàu vũ trụ và gặp nhau ở đâu đó ở giữa. Mà chúng tôi cũng nghĩ đó giống như một khía cạnh rất thực của tình bạn nữ. Anh khong co hai nguoi la cac bon sao cua nhau, cung nhau di lam. Vì vậy, đó đã luôn và tiếp tục là điều mà chúng tôi muốn bảo vệ cho hai người họ. Để kể chuyện, tôi nghĩ sẽ rất hữu ích nếu có hai góc nhìn đó, có một chú hề để Nadia có thể vượt qua. Tôi nghĩ rằng kiểu hợp tác đó khiến việc xem những gì diễn ra trong cả mùa giải điên rồ này trở nên thú vị hơn.

AVC: Bạn cũng thực sự thấy Maxine trở thành người chăm sóc cho Elizabeth Ashley's Ruth, người đã nuôi dưỡng Nadia, trong suốt mùa giải này. Bạn nghĩ tại sao cô ấy cảm thấy có loại trách nhiệm phải đảm nhận điều đó?

GL:Bởi vì cô ấy yêu Nadia; đó hoàn toàn xuất phát từ tình yêu sâu sắc dành cho người bạn của cô ấy. Chúng tôi đã đi xa hơn để nói, bạn biết đấy, Maxine, có thể thậm chí không thích những người già. Cô ấy có khuynh hướng xúc phạm, rõ ràng là với những lựa chọn và niềm tin của cô ấy, cũng thoáng như chúng vậy. Tôi nghĩ cô ấy sống cho chính mình. Và một mặt, đó là điều vô cùng ích kỷ. Nhưng mặt khác, thật là hồi hộp khi thấy một người rất trung thực với nhu cầu và sở thích của họ. Nhưng cũng có thể hoàn toàn có khả năng một người như thế có tình yêu sâu đậm với bạn của họ, một tình yêu đủ sâu để khiến cô ấy muốn chăm sóc Ruth hoặc khiến cô ấy muốn chăm sóc một đứa trẻ. Tất cả những cảnh trong bệnh viện mà [Nadia và bạn của Maxine] Lizzie [Rebecca Henderson] bị điên, Maxine thực sự không tham gia.

AVC: Đúng vậy. Trong vài tập cuối, thời gian bắt đầu tan biến và các dòng thời gian bắt đầu tan vào nhau. Nó quay lại cảnh bữa tiệc từ mùa đầu tiên. Làm thế nào được quay phim đó?

GL:Ôi chúa ơi. Tôi cảm thấy như mình đang ở trong một vũ trụ lạc hậu. Tôi cảm thấy như mình đã vượt ra khỏi bộ não của chính mình và đang ngồi bên ngoài nó, cố gắng hiểu những gì đang xảy ra. Bởi vì mức độ chi tiết mà họ đã khôi phục lại những gì chúng ta đã thấy: Các bạn có thể sẽ không thể nhìn thấy tất cả chi tiết đầy đủ, nhưng ý tôi là, mọi thứ đều ở đó. Trở lại không gian đó cảm thấy rất hợp meta, giống như tôi đã du hành ngược thời gian, nhưng cơ thể của tôi thì khác. Tôi đã có một đứa con khác trong không gian thời gian đó. Có những chỉ số rất rõ ràng, hữu hình mà thời gian đã trôi qua. Nhưng chúng tôi đã trở lại ngay nơi chúng tôi đang ở. Và phải nói câu nói đó mà tôi đã quen với việc mọi người hét vào mặt tôi trên tàu điện ngầm — tôi [điểm] giả vờ như tôi không biết đường đó, điều này khiến mọi người rất vui trong khoảng năm giây. Vì vậy, nó thật tuyệt vời, bởi vì đó là khởi đầu của tất cả. Tôi thực sự yêu Maxine đã bị mắc kẹt ở một nơi trong bữa tiệc đó. Tôi thực sự đánh giá cao điều đó có ý nghĩa biểu tượng với việc Nadia có một người bạn ở đó nhiều lần trong bữa tiệc đó. Thật là điên rồ khi quay lại và xem lại tất cả những điều đó. Ý tôi là, vì thiếu một câu trả lời thú vị hơn, câu trả lời của tôi là nó thực sự điên rồ.

AVC: Bạn có nghĩ rằng sẽ có lúc Nadia nói với Maxine mọi thứ mà cô ấy đã trải qua, rằng cô ấy sẽ chú ý đến những gì đã xảy ra trong vài năm qua?

GL: Đúng vậy. Tôi nghĩ cô ấy đang nói với cô ấy - [đó] là cách tôi đã giải thích nó. Giống như, tôi nghĩ cô ấy đang nói với cô ấy theo cách của riêng mình. Trong tâm trí của tôi, tình tiết không mong muốn được tưởng tượng xảy ra sau đêm chung kết phần hai là cô ấy tại một bữa tiệc với Maxine kể cho cô ấy mọi thứ về chuyến tàu và quay trở lại và trở thành mẹ của cô ấy. Tôi nghĩ cô ấy muốn nói với cô ấy một cách rõ ràng, và Maxine đại loại là, “Tuyệt. Vậy tối nay chúng ta có nên đi dự tiệc khác không? Hay chúng tôi nghĩ chúng tôi sẽ gọi nó? " Tôi nghĩ cô ấy có thể lấy lẻ tất cả, nếu điều đó hợp lý. Sau đó, cô ấy có thể bắt đầu ngay lập tức và tiếp tục tiến về phía trước và sống cuộc sống bên cạnh người bạn thân nhất của mình.